Camino Tools | Oficina do Peregrino

Wise Pilgrim - All Caminos (무료)

카미노 여행을 계획 중이며 모든 정보를 한 곳에서 확인하고 싶으신가요? Wise Pilgrim은 20년 이상 순례자들의 길 찾기를 도와왔으며, 무료 All Caminos 앱은 포르투갈 길의 센트럴(중앙로)과 코스탈(해안로) 변형 경로를 포함한 26개 루트를 손쉽게 확인할 수 있게 해줍니다. 오프라인에서도 작동하는 대화형 지도, 전방의 상황을 파악하기 위한 고도 프로필, 그리고 경로를 따른 숙박 시설, 서비스, 주요 명소의 상세 리스트를 이용할 수 있습니다. 이는 수십 년 동안 순례자들이 신뢰해 온 Wise Pilgrim 가이드북을 기반으로 하며, 앱은 매주 자동으로 업데이트됩니다.

Wise Pilgrim Camino Portugues (유료)

포르투갈 길을 걷고 있으며 더 깊이 알고 싶다면, 전용 Camino Portugues 앱도 있습니다. 여기에는 Wise Pilgrim 가이드북의 전체 내용, 루트 플래너(wisepilgrim.com과 동기화), 포르투갈어 및 스페인어 지명 발음 가이드(길을 묻거나 침대를 예약할 때 매우 유용), 그리고 숙박 시설의 포괄적인 리스트가 포함되어 있습니다. 센트럴, 코스탈, 에스피리투알 변형 경로를 커버하며 거의 완전히 오프라인으로 사용할 수 있습니다.

iOS - All Caminos:

https://apps.apple.com/us/app/wise-pilgrim-all-caminos/id6444294028

Android - All Caminos:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wisepilgrim.allcaminos

iOS - Camino Portugues:

https://apps.apple.com/us/app/wise-pilgrim-camino-portugu%C3%A9s/id98305677

Android - Camino Portugues:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wisepilgrim.portugues

Mapy.com – 상세 지도 및 아웃도어 내비게이션

완벽한 오프라인 지원을 갖춘 상세 지도 애플리케이션으로, 하이킹 코스, 장거리 루트 및 일상적인 내비게이션에 이상적입니다.

Mapy.com을 사용하면 경로 계획, 실시간 트랙 추적이 가능하며 모바일 데이터 통신이 없는 곳에서도 방향을 유지할 수 있습니다. 상세한 지도 제작과 유연한 사용자 도구를 갖춘 이 앱은 여행 내내 신뢰할 수 있는 내비게이션이 필요한 순례자들에게 귀중한 동반자입니다.

웹사이트: https://mapy.com

Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=cz.seznam.mapy

iOS: https://apps.apple.com/us/app/offline-hiking-maps-mapy-com/id411411020

Camino Ninja — 경로 정보, 숙박 시설 및 거리

Camino Ninja는 산티아고 순례길을 걷는 분들을 위한 직관적이고 매우 사용하기 쉬운 애플리케이션으로, 경로, 단계, 숙박 시설, 거리에 대한 명확한 정보와 함께 경로를 따를 수 있게 해줍니다.

완전 무료이며 광고도 없습니다. 인터넷 연결 없이도 사용할 수 있는 심플하고 기능적인 지도가 특징으로, 어떤 상황에서도 순례자에게 훌륭한 도구가 됩니다.

또한 지도, 며칠간의 여행 계획에 이상적인 단계 플래너도 포함되어 있어 거리 배분, 경유지 선택, 매일의 준비를 더 적절하게 할 수 있도록 도와줍니다.

프로젝트는 웹 버전(https://caminoninja.com)으로도 이용 가능하며, 경로 정보와 플랫폼 기능을 확인할 수 있습니다.

이용 가능:

웹사이트: https://caminoninja.com

Android: https://play.google.com/store/search?q=camino%20ninja%20app

iOS: https://apps.apple.com/us/app/camino-ninja-app/id1491232190

Camino Ninja는 산티아고 순례길을 더 안전하고 자율적이며 조직적으로 걷고 싶은 분들에게 실용적이고 신뢰할 수 있는 도구입니다.

Gronze — 전체 가이드 및 Gronze Maps 앱

Gronze는 산티아고 순례길에 관한 가장 오래되고 포괄적인 온라인 참조 사이트 중 하나로, 각 경로의 단계, 알베르게(숙소), 서비스, 거리 및 주요 명소에 대한 상세 정보를 제공합니다. 메인 웹사이트(www.gronze.com) 외에도 현재는 걷는 동안 사용할 수 있도록 설계된 대화형 지도와 실시간 위치를 제공하는 Gronze Maps 앱이 있습니다.

Gronze Maps는 카미노 경로와 지도상의 사용자 위치를 보여주며, 숙박 시설, 거리 및 순례자를 위한 필수 서비스도 표시합니다. 이 앱은 온라인으로 작동하며 웹 콘텐츠와 동기화되어 걷는 동안 업데이트된 데이터를 확인할 수 있습니다.

공식 웹사이트: https://www.gronze.com/

Gronze Maps – iOS / App Store: https://apps.apple.com/pt/app/gronze-maps/id1665609602

Gronze Maps – Android / Google Play: https://play.google.com/store/apps/dev?id=6137025379159548202

Iterum — 당신에게 맞춰 계획하는 카미노

Iterum은 순례자를 위한 여행 계획, 경로 추적, 실용적인 정보를 한 곳에 모은 무료 앱입니다. 포르투갈 길을 포함한 산티아고 순례길의 주요 루트를 다양하게 지원하며, 순례길을 당신에게 맞추는 유연한 플래너를 제공합니다. 자신의 페이스에 맞춰 단계를 조절하고, 숙소를 선택하며, 도중에 연결되는 다른 카미노 루트와 일정을 확장하거나 결합할 수도 있습니다.

각 단계에는 대화형 지도, 주요 명소, 고도 프로필 및 다운로드 가능한 GPX 트랙이 포함되어 있습니다. Apple Watch 사용자는 시계에서 직접 경로, 단계 및 숙소 정보에 액세스할 수도 있습니다.

Iterum에는 카미노 전용으로 설계된 내장 AI 어시스턴트인 Santi가 포함되어 있어, 이동 중 경로, 단계, 숙박, 식당, 관광 명소 및 현지 정보를 순례자에게 안내합니다.

iOS 및 Android에서 무료로 다운로드할 수 있습니다.

웹사이트: https://www.iterum-app.com

App Store: https://apps.apple.com/app/iterum-camino-de-santiago/id6794361637

Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.iterum.mobile