Oficina do Peregrino
Oficina do Peregrino 웹사이트 이용 약관
최종 업데이트: 2026년 3월
저희 웹사이트 주소는 다음과 같습니다: https://www.oficinadoperegrino.com
1. 데이터 컨트롤러 식별
Oficina do Peregrino는 다음 조직에 소속된 등록 상표 및 디지털 도메인입니다:
União Internacional de Peregrinos Jacobeus (UIDPJ)
NIPC: 518 767 779
이메일: [email protected]
전화: +351 911 106 276
UIDPJ는 웹사이트 https://www.oficinadoperegrino.com를 통해 수집된 개인 데이터 처리를 책임지는 주체입니다.
2. 법적 프레임워크
개인 데이터 처리는 다음에 따라 수행됩니다:
• 규정 (EU) 2016/679 – 일반 데이터 보호 규정 (GDPR)
• 법률 제58/2019호 (포르투갈)
• 숙박 게시판 정보 시스템 (SIBA – 포르투갈)
• 왕령 제933/2021호 (스페인)
• 내부 보안 및 여행객 통제에 관한 기타 관련 법률
3. 수집된 데이터 카테고리
순례자 등록, 서비스 제공 및 법적 의무 준수의 범위 내에서 다음이 수집될 수 있습니다:
3.1 식별 데이터 (서류 유형, 서류 번호, 전체 이름, 생년월일, 성별, 국적, 출신 국가);
3.2 연락처 데이터 (전자 우편 주소, 전화번호, 상세 주소, 지방 자치 단체, 우편 번호);
3.3 여행 데이터 (현재 경로, 여행 방식, 출발 지점, 해당 시 여행 사유, 선택적 관찰);
3.4 법적 준수를 위해 필요한 데이터 (포르투갈 및 스페인 당국으로의 의무적인 통보를 위해 법적으로 요구되는 추가 데이터가 수집될 수 있음);
3.5 디지털 서명 (양식에 입력된 디지털 서명은 제공된 데이터의 진실성에 대한 선언을 구성함).
4. 처리 목적
개인 데이터는 다음 목적을 위해 처리됩니다:
1. 순례자 및 단체 등록;
2. 보안 부대와 수립된 프로토콜 준수;
3. 관할 당국으로의 의무 통보;
4. 요청된 서비스 제공;
5. 결제 처리 및 청구;
6. 행정 및 운영 관리;
7. 기관 서신 발송 (동의가 있는 경우).
5. 당국으로의 의무 통보
관련 법률에 따라:
5.1 포르투갈 – SIBA: 특정 데이터는 해당 시 숙박 게시판 정보 시스템 (SIBA)을 통해 포르투갈 당국에 통보될 수 있습니다.
5.2 스페인 – 왕령 제933/2021호: 경로에 스페인 영토가 포함된 경우, 서류 통제 및 여행객 등록에 관한 왕령 제933/2021호의 조건에 따라 특정 데이터가 스페인 당국에 통보될 수 있습니다.
이러한 데이터의 통보는 법적으로 의무 사항이며 데이터 주체의 동의에 의존하지 않습니다.
6. 처리의 법적 근거
데이터 처리는 다음에 근거합니다:
• 법적 의무 준수;
• 계약 이행 또는 계약 전 조치;
• 데이터 주체의 동의 (해당 시);
• 순례자의 안전에 관한 정당한 이익.
7. 데이터 보존
데이터는 다음 기간 동안 보관됩니다:
• 관할 당국이 법적으로 요구하는 기간 동안;
• 명시된 목적을 달성하기 위해 필요한 기간 동안;
• 세무상 법적 보존 기간 동안 (해당 시).
이 기간이 지나면 데이터는 삭제되거나 익명화됩니다.
8. 데이터 공유
데이터는 다음하고만 공유될 수 있습니다:
• 보안 부대 및 공공 당국;
• 하도급 회계 법인;
• 요청된 서비스 제공에 필요한 외부 파트너;
• 웹사이트 운영을 보장하는 기술 서비스 제공업체.
상업적 목적으로 데이터를 판매하거나 양도하는 일은 없습니다.
9. 보안 조치
UIDPJ는 다음을 포함하여 적절한 기술적 및 조직적 조치를 시행합니다:
• 보안 서버;
• 액세스 제어;
• 통신 암호화;
• 무단 액세스로부터의 보호;
• 데이터 최소화 정책.
10. 데이터 주체의 권리
데이터 주체는 다음과 같은 권리를 행사할 수 있습니다: 액세스, 수정, 삭제 (법적으로 가능한 경우), 처리 제한, 이의 제기, 휴대성, 동의 철회.
요청은 [email protected]으로 보내주십시오.
귀하의 권리가 존중되지 않았다고 판단되는 경우, 국가 데이터 보호 위원회 (CNPD)에 불만을 제기할 수 있습니다.
11. 쿠키
웹사이트는 정상적인 기능을 위해 필요한 기술적 및 기능적 쿠키를 사용합니다. 선택적 쿠키는 동의 하에만 사용됩니다.
12. 정책 변경
UIDPJ는 본 개인정보 보호정책을 업데이트할 권리를 보유하며, 웹사이트에 게시된 버전이 유효한 버전입니다.