Oficina do Peregrino
Warunki korzystania z witryny Oficina do Peregrino
Ostatnia aktualizacja: Marzec 2026
nasz adres strony to: https://www.oficinadoperegrino.com
1. Identyfikacja administratora danych
Oficina do Peregrino to zarejestrowana marka i domena cyfrowa należąca do:
União Internacional de Peregrinos Jacobeus (UIDPJ)
NIPC: 518 767 779
E-mail: [email protected]
Telefon: +351 911 106 276
UIDPJ jest podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych osobowych gromadzonych za pośrednictwem strony internetowej:
https://www.oficinadoperegrino.com
2. Ramy prawne
Przetwarzanie danych osobowych odbywa się zgodnie z:
• Rozporządzeniem (UE) 2016/679 – Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych (RODO)
• Ustawą nr 58/2019 (Portugalia)
• Systemem Informacyjnym Biuletynów Zakwaterowania (SIBA – Portugalia)
• Dekretem Królewskim 933/2021 (Hiszpania)
• Oraz innymi obowiązującymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa wewnętrznego i kontroli podróżnych
3. kategorie gromadzonych danych
w ramach rejestracji pielgrzymów, świadczenia usług i wywiązywania się z obowiązków prawnych mogą być gromadzone: 3.1 dane identyfikacyjne (rodzaj dokumentu, numer dokumentu, pełne imię i nazwisko, data urodzenia, płeć, obywatelstwo, kraj pochodzenia); 3.2 dane kontaktowe (adres e-mail, numer telefonu, pełny adres, gmina, kod pocztowy); 3.3 dane podróży (aktualna trasa, środek transportu, punkt startowy, powód podróży w stosownych przypadkach, opcjonalne uwagi); 3.4 dane niezbędne do zachowania zgodności z prawem (do celów obowiązkowej komunikacji z organami portugalskimi i hiszpańskimi mogą być gromadzone dodatkowe dane wymagane prawem); 3.5 podpis cyfrowy (podpis cyfrowy wprowadzony w formularzu stanowi oświadczenie o prawdziwości podanych danych).
4. cele przetwarzania
dane osobowe przetwarzane są w następujących celach: 1. rejestracja pielgrzymów i grup; 2. przestrzeganie protokołów ustalonych ze służbami bezpieczeństwa; 3. obowiązkowa komunikacja z właściwymi organami; 4. świadczenie zamówionych usług; 5. przetwarzanie płatności i fakturowanie; 6. zarządzanie administracyjne i operacyjne; 7. wysyłanie komunikatów instytucjonalnych (w przypadku uzyskania zgody).
5. obowiązkowa komunikacja z organami
zgodnie z obowiązującymi przepisami: 5.1 portugalia – siba: niektóre dane mogą być przekazywane organom portugalskim za pośrednictwem systemu informacyjnego biuletynów zakwaterowania (siba), jeśli dotyczy. 5.2 hiszpania – dekret królewski 933/2021: jeśli trasa obejmuje terytorium hiszpanii, niektóre dane mogą być przekazywane organom hiszpańskim na warunkach określonych w dekrecie królewskim 933/2021, dotyczącym kontroli dokumentów i rejestracji podróżnych. przekazanie tych danych jest obowiązkowe z mocy prawa i nie zależy od zgody osoby, której dane dotyczą.
6. podstawa prawna przetwarzania
przetwarzanie danych opiera się na: wypełnieniu obowiązku prawnego; wykonaniu umowy lub podjęciu działań przedumownych; zgodzie osoby, której dane dotyczą (jeśli dotyczy); prawnie uzasadnionym interesie w zakresie bezpieczeństwa pielgrzymów.
7. przechowywanie danych
dane będą przechowywane: przez okres wymagany prawem przez właściwe organy; tak długo, jak jest to konieczne do realizacji wskazanych celów; przez ustawowy okres przedawnienia zobowiązań podatkowych (jeśli dotyczy). po tym okresie dane zostaną usunięte lub zanonimizowane.
8. udostępnianie danych
dane mogą być udostępniane wyłącznie: służbom bezpieczeństwa i organom publicznym; podwykonawcom świadczącym usługi księgowe; partnerom zewnętrznym, gdy jest to niezbędne do świadczenia zamówionej usługi; dostawcom usług technologicznych zapewniającym funkcjonowanie strony internetowej. dane nie są sprzedawane ani przekazywane w celach komercyjnych.
9. środki bezpieczeństwa
uidpj wdraża odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, w tym: bezpieczne serwery; kontrolę dostępu; szyfrowanie komunikacji; ochronę przed nieuprawnionym dostępem; politykę minimalizacji danych.
10. prawa osób, których dane dotyczą
osoba, której dane dotyczą, może skorzystać z następujących praw: dostępu, sprostowania, usunięcia (gdy jest to prawnie możliwe), ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu, przenoszenia, wycofania zgody. wnioski należy kierować na adres: [email protected]. jeśli uważasz, że twoje prawa nie zostały uszanowane, możesz złożyć skargę do krajowej komisji ochrony danych (cnpd).
11. pliki cookies
witryna korzysta z technicznych i funkcjonalnych plików cookies niezbędnych do jej prawidłowego działania. opcjonalne pliki cookies są używane wyłącznie za zgodą.
12. zmiany w polityce
uidpj zastrzega sobie prawo do aktualizacji niniejszej polityki prywatności, przy czym wersja opublikowana w witrynie jest wersją obowiązującą.